Datenschutzerklärung - Unternehmensberater Viktor Bulanov

Datenschutzerklärung (Deutsch — rechtlich maßgebliche Fassung)

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise: Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website: Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)

Externes Hosting

Diese Website wird von einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich insbesondere um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe sowie sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Der Hoster der Website ist:
lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen).

Ich habe mit dem oben genannten Anbieter einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Dieser stellt sicher, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten nur unter Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften erfolgt.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber meinen potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung meines Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Der Betreiber dieser Seite nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung

Kontakt:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Telefon: +49(0)16090388663
E-Mail: viktor@bulanov.de
Website: https://bulanov.de
USt-IdNr.: DE439130350

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei mir, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern ich keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten habe (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an Server übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

E-Mail-Anfragen

Wenn Sie mir per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der E-Mail inklusive der von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei mir gespeichert. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Wenn Sie mich per Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Telefonnummer, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei mir gespeichert und verarbeitet. Diese Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf meinem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an mich gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an mich als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://» auf „https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an mich übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Cookies

Meine Webseite nutzt folgende Cookies:

_lcp und _lcp2. Diese Cookies werden vom Hoster der Website eingesetzt, um automatisierte Zugriffe (Bots) zu erkennen und die Integrität meiner Dienste zu gewährleisten. Sie werden benötigt, um die Website vor Bots zu schützen. Die Speicherung dieser Cookies erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer von Cookies beträgt 1 Jahr, 1 Monat, 4 Tage. Die Daten der Benutzer werden nicht an Dritte weitergegeben.
pll_language. Der pll_language-Cookie wird von Polylang verwendet, um sich die vom Benutzer bei der Rückkehr zur Website ausgewählte Sprache zu merken und um die Sprachinformationen auch dann abzurufen, wenn sie auf anderem Wege nicht verfügbar sind. Die Speicherdauer von Cookies beträgt 1 Jahr. Die Daten der Benutzer werden nicht an Dritte weitergegeben.

5. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten.
Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten.
Einschränkung der Verarbeitung.
Datenübertragbarkeit.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO).

Privacy Policy (English) — In case of discrepancies between language versions, the German version (Datenschutzerklärung) is legally binding.

1. Data Protection at a Glance

General information: The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Data collection on this website: Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find the operator’s contact details in the Legal Notice (Impressum) of this website.

2. Hosting and Content Delivery Networks (CDN)

External hosting

This website is hosted by an external service provider (host). The personal data collected on this website is stored on the host’s servers. This may include, in particular, IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website visits, and other data generated through a website.

The host of the website is:
lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen, Germany).

I have entered into a data processing agreement (DPA) with the above provider in accordance with Art. 28 GDPR. This ensures that the processing of personal data complies with applicable data protection regulations.

The host is used for the purpose of fulfilling contracts with my potential and existing clients (Art. 6(1)(b) GDPR) and in the interest of a secure, fast, and efficient provision of my online services (Art. 6(1)(f) GDPR).

3. General Information and Mandatory Disclosures

Data protection

The operator of this website takes the protection of your personal data very seriously. I treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this Privacy Policy.

Responsible party

The party responsible for data processing on this website is:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung

Contact:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach, Germany
Phone: +49 (0)160 90388663
Email: viktor@bulanov.de
Website: https://bulanov.de
VAT ID: DE439130350

Withdrawal of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your explicit consent. You may withdraw consent already given at any time. The lawfulness of data processing carried out prior to the withdrawal remains unaffected.

Storage period

Unless a more specific storage period is stated within this Privacy Policy, your personal data will remain with me until the purpose for the data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or withdraw your consent to data processing, your data will be deleted, provided I have no other legally permissible grounds for storing your personal data (e.g., retention periods under tax or commercial law); in the latter case, deletion will take place once these grounds cease to apply.

4. Data Collection on This Website

Server log files

The website provider automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. These are:

Browser type and version
Operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of the server request
IP address

This data is not merged with other data sources. The legal basis for data processing is Art. 6(1)(f) GDPR.

Email inquiries

If you send me inquiries by email, your details from the email, including the contact details you provide, will be stored by me for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. I do not share this data without your consent.

If you contact me by phone, your inquiry, including all personal data arising from it (name, phone number, request), will be stored and processed by me for the purpose of handling your request. I do not share this data without your consent. This data is processed on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR, provided your inquiry relates to the fulfillment of a contract or is necessary for carrying out pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on my legitimate interest in the effective handling of inquiries addressed to me (Art. 6(1)(f) GDPR) or on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

SSL/TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as inquiries you send to me as the site operator, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the browser’s address bar changes from «http://» to «https://» and by the lock icon in your browser bar. If SSL/TLS encryption is enabled, data you transmit to me cannot be read by third parties.

Cookies

My website uses the following cookies:

_lcp and _lcp2. These cookies are used by the website’s hosting provider to detect automated access (bots) and to ensure the integrity of my services. They are required to protect the website from bots. These cookies are stored on the basis of § 25(2) TDDDG (German Telecommunications and Telemedia Data Protection Act). Subsequent processing of the data is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The storage period of these cookies is 1 year, 1 month, 4 days. User data is not shared with third parties.
pll_language. The pll_language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and to retrieve language information when it is not available through other means. The storage period of this cookie is 1 year. User data is not shared with third parties.

5. Your Rights

Within the framework of applicable statutory provisions, you have the right at any time to:

Information about your stored personal data.
Rectification or deletion of your data.
Restriction of processing.
Data portability.
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg — State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Württemberg).
Right to object to the collection of your data in specific cases and to direct marketing (Art. 21 GDPR).

Polityka prywatności (Polski) — W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi wiążąca prawnie jest wersja niemiecka (Datenschutzerklärung).

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne: Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, za pomocą których można Cię zidentyfikować.

Gromadzenie danych na tej stronie: Przetwarzanie danych na tej stronie odbywa się przez operatora strony. Jego dane kontaktowe znajdziesz w Nocie prawnej (Impressum) tej strony.

2. Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)

Hosting zewnętrzny

Ta strona jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hostera). Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach hostera. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, imiona i nazwiska, wizyty na stronie oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony.

Hosterem strony jest:
lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Brema, Niemcy).

Zawarłem z wyżej wymienionym dostawcą umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV) zgodnie z art. 28 RODO. Zapewnia to, że przetwarzanie danych osobowych odbywa się wyłącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

Korzystanie z hostera odbywa się w celu realizacji umów z moimi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania mojej oferty online (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operator tej strony bardzo poważnie traktuje ochronę Twoich danych osobowych. Traktuję Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą Polityką prywatności.

Podmiot odpowiedzialny

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie jest:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung

Kontakt:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach, Niemcy
Telefon: +49 (0)160 90388663
E-mail: viktor@bulanov.de
Strona: https://bulanov.de
NIP UE: DE439130350

Wycofanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Możesz w każdej chwili wycofać już udzieloną zgodę. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu wycofania zgody pozostaje nienaruszona.

Okres przechowywania

O ile w niniejszej Polityce prywatności nie podano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostają u mnie do momentu, gdy cel przetwarzania danych przestanie obowiązywać. Jeśli zgłosisz uzasadnione żądanie usunięcia danych lub wycofasz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, o ile nie mam innych prawnie dopuszczalnych podstaw do przechowywania Twoich danych osobowych (np. ustawowe okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego lub handlowego); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.

4. Gromadzenie danych na tej stronie

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie przesyła. Są to:

Typ i wersja przeglądarki
Używany system operacyjny
Adres URL strony odsyłającej
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
Czas zapytania do serwera
Adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych. Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Zapytania e-mailowe

Jeśli prześlesz mi zapytanie e-mailem, Twoje dane z wiadomości, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, zostaną przeze mnie zapisane w celu obsługi zapytania i na wypadek dalszych pytań. Nie przekazuję tych danych bez Twojej zgody.

Jeśli skontaktujesz się ze mną telefonicznie, Twoje zapytanie, wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, numer telefonu, treść zapytania), zostanie przeze mnie zapisane i przetworzone w celu obsługi Twojej sprawy. Nie przekazuję tych danych bez Twojej zgody. Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeśli Twoje zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na moim prawnie uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze kierowanych do mnie zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Twojej zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Szyfrowanie SSL/TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do mnie jako operatora strony, ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL/TLS. Zaszyfrowane połączenie rozpoznasz po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki na pasku przeglądarki. Gdy szyfrowanie SSL/TLS jest aktywne, dane przesyłane do mnie nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

Pliki cookie

Moja strona wykorzystuje następujące pliki cookie:

_lcp oraz _lcp2. Te pliki cookie są wykorzystywane przez hostera strony do wykrywania zautomatyzowanych dostępów (botów) i zapewnienia integralności moich usług. Są niezbędne do ochrony strony przed botami. Przechowywanie tych plików cookie odbywa się na podstawie § 25 ust. 2 TDDDG (niemiecka ustawa o ochronie danych w telekomunikacji i usługach cyfrowych). Dalsze przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Okres przechowywania tych plików cookie wynosi 1 rok, 1 miesiąc, 4 dni. Dane użytkowników nie są przekazywane osobom trzecim.
pll_language. Plik cookie pll_language jest wykorzystywany przez wtyczkę Polylang do zapamiętywania języka wybranego przez użytkownika przy ponownym odwiedzeniu strony oraz do odczytywania informacji o języku, gdy nie są one dostępne w inny sposób. Okres przechowywania tego pliku cookie wynosi 1 rok. Dane użytkowników nie są przekazywane osobom trzecim.

5. Twoje prawa

W ramach obowiązujących przepisów prawa masz w każdej chwili prawo do:

Uzyskania informacji o przechowywanych danych osobowych.
Sprostowania lub usunięcia swoich danych.
Ograniczenia przetwarzania.
Przenoszenia danych.
Wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg — Pełnomocnik Krajowy ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Badenii-Wirtembergii).
Sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO).

Политика конфиденциальности (Русский) — В случае расхождений между языковыми версиями юридическую силу имеет немецкий текст (Datenschutzerklärung).

1. Защита данных вкратце

Общие сведения: приведённая ниже информация даёт краткое представление о том, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого сайта. Персональные данные — это любые данные, по которым вас можно лично идентифицировать.

Сбор данных на этом сайте: обработка данных на сайте осуществляется его владельцем. Контактные данные владельца указаны в разделе «Импрессум» (Impressum) этого сайта.

2. Хостинг и сети доставки контента (CDN)

Внешний хостинг

Этот сайт размещён у внешнего поставщика услуг (хостера). Персональные данные, собираемые на сайте, хранятся на серверах хостера. Это могут быть, в частности, IP-адреса, запросы через контактные формы, метаданные и данные коммуникации, данные договоров, контактные данные, имена, посещения сайта и иные данные, генерируемые сайтом.

Хостер сайта:
lima-city (TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Бремен, Германия).

С указанным поставщиком заключён договор на обработку персональных данных (DPA) в соответствии со ст. 28 GDPR. Он гарантирует, что обработка персональных данных осуществляется исключительно с соблюдением действующих норм защиты данных.

Использование хостера служит цели исполнения договоров с потенциальными и действующими клиентами (ст. 6(1)(b) GDPR), а также интересам безопасного, быстрого и эффективного предоставления онлайн-услуг (ст. 6(1)(f) GDPR).

3. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных

Владелец сайта относится к защите ваших персональных данных максимально серьёзно. Ваши персональные данные обрабатываются конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также настоящей политикой конфиденциальности.

Ответственная сторона

Ответственной стороной за обработку данных на этом сайте является:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung

Контакты:
Viktor Bulanov Unternehmensberatung
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach, Германия
Телефон: +49 (0)160 90388663
Email: viktor@bulanov.de
Сайт: https://bulanov.de
VAT ID: DE439130350

Отзыв согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать ранее данное согласие в любой момент. Отзыв согласия не затрагивает законность обработки данных, произведённой до момента отзыва.

Срок хранения

Если в настоящей политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные остаются у владельца сайта до тех пор, пока не отпадёт цель обработки данных. Если вы заявите обоснованное требование об удалении или отзовёте согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены — при отсутствии иных законных оснований для их хранения (например, сроков хранения по налоговому или торговому праву); в последнем случае удаление произойдёт после отпадения этих оснований.

4. Сбор данных на этом сайте

Серверные лог-файлы

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых серверных лог-файлах, которые ваш браузер автоматически передаёт. Это:

тип и версия браузера;
используемая операционная система;
referrer URL (адрес перехода);
имя хоста обращающегося компьютера;
время запроса к серверу;
IP-адрес.

Эти данные не объединяются с другими источниками данных. Основание для обработки данных — ст. 6(1)(f) GDPR.

Запросы по email

Если вы направляете запросы по email, ваши данные из письма, включая указанные вами контактные данные, сохраняются владельцем сайта для обработки запроса и на случай дополнительных вопросов. Эти данные не передаются третьим лицам без вашего согласия.

Если вы связываетесь по телефону, ваш запрос, включая все связанные с ним персональные данные (имя, телефон, содержание запроса), сохраняется и обрабатывается владельцем сайта для обработки вашего обращения. Эти данные не передаются третьим лицам без вашего согласия. Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основывается на законном интересе владельца сайта в эффективной обработке поступающих запросов (ст. 6(1)(f) GDPR) либо на вашем согласии (ст. 6(1)(a) GDPR).

Шифрование SSL/TLS

По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержания, например запросов, которые вы направляете владельцу сайта, этот сайт использует шифрование SSL/TLS. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по значку замка в адресной строке браузера. При активном шифровании SSL/TLS данные, которые вы передаёте, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Cookie

На сайте используются следующие cookie:

_lcp и _lcp2. Эти cookie используются хостером сайта для выявления автоматизированных обращений (ботов) и обеспечения целостности сервисов. Они необходимы для защиты сайта от ботов. Хранение этих cookie осуществляется на основании § 25(2) TDDDG (закон Германии о защите данных в телекоммуникациях и цифровых услугах). Дальнейшая обработка данных осуществляется на основании ст. 6(1)(f) GDPR. Срок хранения cookie — 1 год, 1 месяц, 4 дня. Данные пользователей не передаются третьим лицам.
pll_language. Cookie pll_language используется плагином Polylang для запоминания выбранного пользователем языка при повторном посещении сайта и получения информации о языке, если она недоступна иным способом. Срок хранения cookie — 1 год. Данные пользователей не передаются третьим лицам.

5. Ваши права

В рамках действующего законодательства вы в любой момент имеете право на:

получение информации о хранимых у вас персональных данных;
исправление или удаление ваших данных;
ограничение обработки;
переносимость данных;
подачу жалобы в компетентный надзорный орган (Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg — Уполномоченный земли Баден-Вюртемберг по защите данных и свободе информации);
возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямого маркетинга (ст. 21 GDPR).